White-collar workers are now taking pay cuts as employers start to get picky — why the US job market may not be well off