상원, 상원의원 및 직원의 예측 시장 사용 금지 투표