스피릿 항공, 구제 금융 협상 실패로 운영 중단 - 할인 여행 시대 종료