뉴욕 검찰, 암호화폐 수익 상품 홍보업체 Uphold와 500만 달러에 합의